Syringomyélie

La "Syringomyélie" se définit par l’existence d’une ou plusieurs cavités à l’intérieur de la moelle épinière qui se remplissent d’un liquide dont la composition est proche du liquide cérébro-spinal (LCS).

La moelle épinière est un long cordon de 45 cm de long sur 1 cm de diamètre, qui parcourt l’ensemble de la colonne vertébrale au sein d’un tunnel osseux: le canal médullaire.

Une, ou plusieurs  cavités,  plus ou moins longues,  se forment au centre de la moelle épinière que l’on peut appeler fentes syringomyéliques, syrinx ou kystes selon leurs formes.

 

Mais quelles sont les principales causes gênant la libre circulation du LCS?

 

 

Bien que ce phénomène ne soit pas encore complètement connue, dans la plupart des cas, il existe des «blocages» qui empêchent la circulation du liquide céphalo rachidien (LCR) au-dessus et au-dessous du canal rachidien, en dehors de la moelle. Par conséquent, quand le liquide céphalo-rachidien ne peut pas circuler dans ces canaux normaux, il commence à s'accumuler dans la moelle, en formant des cavités kystiques. Il y a beaucoup de conditions qui peuvent entrainer le blocage du flux normal du LCR, mais la cause la plus fréquente est une hernie du cervelet (Malformation de Chiari), provoquant un blocage de LCR au-dessus du canal médullaire au niveau du crâne et des premières vertèbres.   

Pour de plus amples informations, vous pouvez télécharger la brochure complète, en vous connectant à la zone d'accès réservée. (Cliquez ici pour vous inscrire).

 

Texte partiellement extrait de "Syringomyelia & amp; hindbrain Hernie"

(Chiari Malformation) by Graham Flint, The Ann Conroy Trust, 2006

Traduction et relecture critique du texte par le Dr. Palma Ciaramitaro